Schlagwort: Kontextualisierung
-
Checkliste zum Umgang mit religiöser Literatur
Religiöse Handbücher wurden meist nicht für das hiesige Zielpublikum geschrieben Zu praktischen Glaubensfragen und der Religionsausübung im Islam gibt es eine Fülle an Veröffentlichungen. Bei deutschsprachigen Publikationen handelt es sich meist um Übersetzungen aus anderen Sprachen. Geschrieben wurden diese Bücher mit dem Anspruch, Orientierung im Alltag zu bieten. Teilweise sind es Werke, die schon seit…